Dialogues > Movie dialogues > Himmatwala New dialogues
1. Aasoon ki keemat tab pata chalti ha, jab khud ki aankhon se bahe You understand the value of tear, when they flow from your own eyes Sad, Drama
2. Usse itna rul, ki woh hasna bhool jaye Make him cry so muc, that he forgets to laugh Drama 1. Mujhe maaf kard, mere paap ke kachre ko apne imaandari ke jhadu se saaf karde Please forgive m, and clean the dirt of my sins with your broom of honesty Truth, Social, Comedy 2. Haath mein rakhiye not, with a smile on your hoont Keep money in your han, with a smile on your lips Money, Comedy 3. Ek hi reet sada chali aay, under the table upar ki malai Only one custom has been followed since age, pay money under the table Poetic, Money, Comedy 4. Duniya waalo mujhe na dikhao aain, nahi toh main bolonga "Made In China" People of this world don't show me a mirro, or else I will say "Made In China" Poetic, Places, Comedy 5. Pehle toh woh khada tha Gandhi ki tara, phir mujhe jhad diya aandhi ki tara, aur yeh tumhare pehalwan sab gir gaye maachis ki kaandhi ki tarah First he was standing like Gandh, then he blew me like a stor, and all these bodyguards of yours fell down like matchsticks Action, Comedy 6. Kerala ke karele se Bareilly ki barfi banta ja raha hai tu You are turning from a bitter gourd from Kerala into a dessert from Bareilly Food, Places, Comedy 7. Purane khandar ki giri hui deewar pe tangi hui badsurat tasveer ke peeche chupi hui gadni chipkali ki phad-phadati pooch pe lehrati hui cheenti You are an ant roaming on the trembling tail of a dirty lizard who is hiding behind an ugly picture hanging on a broken wall of an old ruin Animals, Comedy 8. Yeh haath hai ki hathod, keedon ki basti mein kaunsa aa gaya makauda This is a hand or a hamme, who is this spider in the colony of bugs Poetic, Animals, Comedy 1. Sher din mein athra ghante soota ha, lekin jab jaagta hai tab sabko sula deta hai A tiger sleeps for 18 hours in a da, but when he awaken, he puts everyone to sleep Animals, Action 2. Mujhe ulloo bana, ulloo samjho mat Make a fool out of m, but don't think I am a fool Comedy 1. Dooriyan jab badti ha, toh nazdeekiyan bhi phir utni hi ghatti hai When the distances gro, then the attachment reduces by that much amount Drama 1. Na main Dilli waal, na main CBI waal, ek behen ka bha, ek maa ka bet, himmatwala! Neither am I from Delh, neither am a CBI (Central Bureau of Investigation) perso, I am a brother of a siste, I am a son of a mothe, I am courageous! Poetic, Courage, Family 2. Maa Sherawali ka haath hai mujhpa, chahe saikadon dushman aa jaye zameen pa, ek ek ko zinda ghaad dega yeh himmatwal, yahinpar I have the hand of Goddess Durga on m, even if scores of enemies come on this lan, this courageous will bury aliv, each and every one of the, right here Action, Religious, Enemy View all dialogues of Himmatwala New
3. Kasam hai mujhe apni maa aur apni behen k, teri zindagi ki maa behen kar doonga I swear on my mom and my siste, I will screw your life Action, Family, Life 4. Sare kagazat mujhe chahiye do din mei, kyun ki teesra tum logon ka chautha hoga I need all the documents in two day, because the third day will be your death ceremony Death, Drama 5. Izzat aur jaan do aaisi cheezein ha, Joek baar chali gayi toh vapas nahi aati Respect and life are two such thing, that never come back once they leave Life, Drama 6. Jaise ek roti ki ahmiyat ek bhookha jaanta ha, zindagi ki ahmiyat ek marne waala jaanta ha, vaise hi maa ki ahmiyat sirf ek anaath hi jaan sakta hai Just like a hungry person understands the value of foo, just like a person dying understands the value of lif, just like that only an orphan can understand the value of a mother Food, Life, Parents 7. Gareeb ke paas sirf do hi cheezein hoti ha, sar par izzat ki pagdi aur pairon mein mehnat ki chappa, aur jab sar ki pagdi uchalti hai toh pairon ki chappal haath mein aa jaati hai A poor person has only two thing, the turban of respect on his head and the slippers of hard work on his leg, and when his turban gets thrown away then his slippers come in his hands Drama, Clothes 8. Badkismati toh hamari behe, bah, betiyon ki ha, is desh mein janam lene se pehle kok mein jaan ka khatr, aur janam lene ke baad izzat k, magar aaj ke baad aaisa nahi hone waal, kyun ki jab jab kisi aurat par zulm hog, tab tab har insaan banega himmatwaala It is the misfortune of our sister, daughter-in-law, daughters tha, their life is in danger in the womb before they are bor, and their honor is in danger after they are bor, but nothing like that will happen from toda, because whenever there will be injustice on any woma, then every person will become courageous Women, Courage, Drama 9. Yeh panvati lay, main unnati laong, yeh katauti lay, main pragati laong, yeh durgati lay, main garbhvati laonga He bought bad luc, I will bring developmen, he bought deduction, I will bring progres, he bought catastroph, I will bring a pregnant woman Comedy, Destiny, Luck 10. Agar tum logon ne dikhaye teva, toh teri beti kuvaari maa forever If you guys show me attitud, then your daughter will be an unmarried mother forever Poetic, Comedy 11. Itihaas ki ek bahut buri aadat ha, woh kabhi na kabhi phir se daurati zaroor hai History has one very bad habi, it repeats itself at some point or the other Drama 12. Laaton ke bhoot jab nahi maane baa, toh kheench ke dedo unke bum pe laat When people who only understand the language of forc, don't liste, then you should just kick their ass Poetic, Action, Comedy