Aamir Khan dialogues with meaning

Luck By Chance dialogues

Andaz Apna Apna dialogues

Ishq dialogues

Fanaa dialogues

2. Bekhudi ki zindagi hum jiya nahi kart, jaam doosron se cheenkar hum piya nahi kart, unko mohabbat hai toh aakar izhaar kare, peecha hum bhi kisika kiya nahi karte I don't live the life of the selfles, nor do I grab and drink another's win, if she has love let her come and declare i, I don't follow anyone Poetic, Romance, Food 3. Aag suraj mein hoti ha, jalna zameen ko padta ha, mohabbat nigahein karti ha, tadapna dil ko padta hai The fire is in the su, but the earth has to bur, the eyes fall in lov, but the heart has to suffer Poetic, Romance 4. Pani se pyaas nah bhuji toh maikhane ki taraf chal nikl, soocha shikayat karoon teri khuda s, par khuda bhi tera aashiq nikla When I couldn't quench my thirst with water then I went towards the ba, thought I would complain to God about yo, but even God turned out to be your lover Poetic, Romance, Religious 5. Kehte hai pyar mein neend udh jaati ha, koi humse bhi mohabbat kar, kambhakt neend bahut aati hai They say one can't sleep in lov, I wish someone loved me t, bloody I am very sleepy Poetic, Romance, Comedy 6. Aisa laga khuda ne rakh diya hamare dil pe haat, liya naam hamare unhone kuch aisi ada ke saath I felt as if God kept his hand on my hear, when she took my name with such a style Poetic, Romance 7. Phool hoon gulaab ka chameli ka mat samajhn, aashiq hoon aapka apni saheli ka mat samajhna Don't judge me as jasmine I am a rose flowe, don't judge me as your friends lover I am yours Poetic, Plants, Romance 8. Behti hai hoton ko seeka, pachtayengi aa, ishq jaag uthta hai aksa, aaisi khamoshi ke baad You are sitting with your lips seale, you will repen, usually love rise, after such silence Poetic, Romance 9. Agar andha hot, toh duniya ki sabse haseen cheez dekh nahi pat, aap If I was blin, then I would not have seen the most beautiful thing in the worl, you Romance 10. Dard se aankhen chaar kar leng, hum bhi imtihaan de deng, teri dosti ke khatir aye dos, hum dushmano se bhi pyar kar lenge I'll look at pain square in the eye, even I will take the tes, for the sake of your friendship dear frien, I'll even love my enemies Poetic, Friendship, Enemy 11. Tumhari khoobsurati ne khuda se khatta kara d, kahin khud se nazar na lag jay, yunkar tumhe nazar na di God made a mistake on your beaut, so that he doesn't cast the spell of bad luck on yo, he made you blind Poetic, Romance, Destiny, Luck 12. Adhoori saans th, dhadkan adhoori th, adhoore hu, magar ab chaand poora hai falak p, aur ab poore hai hum My breathe was incomplet, my heartbeat was incomplet, I was incomplet, but now there is a full moon in the sk, and now I am complete Poetic, Romance 13. Tujhe is bazaar ka dastoor main samjha nahi sakt, bik gaya Jowoh khareedar ho nahi sakta I cannot explain you the practice of this marke, one who gets sol, cannot be the buyer Poetic, Romance 14. Na shehar dekho na biyabaan dekh, khuda ka eklauta naam-o-nishaan dekh, bas aankh uthao aur Rehan dekho Don't look at the city and the deser, look at the only sign of Go, just look up and look at Rehan Poetic, Comedy 15. Kaash mein oon ka gola hot, aur unki ungliyon mein lipta hota I wish I was a roll of woo, and I would have been tied up in her fingers Poetic, Romance, Comedy 1. Mujhe yakeen hai ki mein sirf isliye janma hoo, ki tumse pyar kar saku, tum sirf isliy, ki ek din meri ban jaoo I am certain that I am only born so tha, I can love yo, and you so tha, one day you can become mine Romance 2. Mujhe achchi filmein bilkul pasand nahin I don't like good films Comedy 3. Perfection ko improve karna mushkil hota hai It is hard to improve on perfection Drama 4. Aaj Pooj, kal koi dooja Today Pooj, tomorrow someone else Comedy 1. Sasoon ke bina shayad kuch pal main jee sakta hoo, lekin tumhare bina nahin May be I can live a few moments without breathin, but not without you Romance 2. Husn ko chaan, jawani ko kamal kehte ha, dekh kar hum tujhe ek shouk ghazal kehte ha, uff yeh sang-e-marmar sa tarasha hua shafaf bada, dekhne wale tujhe Taj Mahal kehte hai Beauty is called as the moo, youth is called as a flowe, after seeing you I'd like to say a poe, oh this pure chiseled body made from marbl, people who see you call you the Taj Mahal Poetic, Romance, Poem 3. Tujhko dekhenge sitare toh ziya mangeng, aur pyase teri zulfon se ghata mangeng, apne kaandhe se dupatta na sarakne den, varna budhe bhi jawani ki dua mangenge If the stars see you then they will ask for ligh, and the thirsty will ask for clouds from your hai, don't let the scarf slide from your shoulder, otherwise even the old will pray and ask for youth Poetic, Comedy, Romance 4. Mera aaj mera ka, mere din mere pa, sirf tumhare dum se hai My today my tomorro, my days my moment, are only because of you Romance 5. Meri duaon mei, meri khamoshiyon mei, meri sadaaon mei, sirf tum h, sirf tum In my prayer, in my silenc, in my voic, only you are ther, only you Romance 6. Tumhare bagair jeena ky, jeene ka khwab bhi nahin dekh sakta Forget living without yo, I can't even dream of living without you Romance, Dreams 7. Maine apna jeevan saathi chun liya ha, meri yaadien I have selected my life partne, my memories Drama, Life 8. Jyot khud ba khud nahi jalt, jab tak usse koi jalane wala na ho A flame does not start by itsel, unless there is someone to ignite it Drama 9. Arre woh sharaabi ko aye khuda maut aajay, Jochhodke tujhe paimana mooh ko lagaye Oh Go, death may come to the alcoholi, who leaves you and drinks the alcohol Poetic, Food, Comedy 1. Jochauka udte huye ja, usse chakka kehte hai The boundary that flie, is called a sixer Sports 1. Main apne mulk ko apna ghar samajhta hoon I consider my country as my home Patriotism, House 2. Phool khilte ha, bahaaro ka samaa hota ha, aaise mausam mein hi toh pyar jawan hota ha, dil ki baaton ko hooton se nahi keht, yeh fasaana toh nighahon se bayaan hota hai Flowers blosso, it is the season of sprin, and it is in this weather that love grow, the words of the heart are not said by the lip, infact this story is said by the eyes Poetic, Poem, Romance 3. Tum jaise log dushman hote hain sari insaaniyat ke People like you are enemies of entire humanity Enemy 4. Milte hi nazarein dil milaya nahi jaat, aagaaz ko anjaam banaya nahi jaata Hearts should not connect when the eyes connec, and the start should never be made the end Poetic, Romance 5. Dawa bhi kaam na aay, koi dua na lag, mere khuda kisiko pyar ki hawa na lage No medicine will work and no prayers will wor, my Lord no one should get in the air of love Poetic, Romance 1. Pyar ki keemat aatey daal ke taraazo mein rakhkar nahi toli jaat, sooli par chadkar aankhi jati hai One doesn't weigh the price of love against flour and pulse, it is tested by hanging to death Romance, Death, Food 2. Bachpan mein mujhe sikhaya gaya th, kisi airi gairi cheez ki mooh nahi laga karte When I was younger I was taugh, to stay away from useless things Drama 3. Is chaku se aaj tak kadd, tinde aur tamatar katte aaye hai, lekin aa, aaj main katunga Till today there have been pumpki, gour, and tomatoes cut from this knif, but toda, today I will be cut Food, Comedy 4. Apna toh seedha hisaab ha, pati toh pat, varna rakhi ready I have a straight approac, either she falls for m, or else I'll make her my sister Comedy 5. Main kisi ke saath mazaak kar sakta hoo, lekin uski izzat ke saath nahi khel sakta I can make fun of someon, but I cannot play with their honor Drama 6. Ladki thi jawaa, mamla tha sangee, jana tha Japa, pahunch gayi Cheen The girl was youn, the situation was seriou, she wanted to go to Japa, but she reached China Poetic, Comedy 7. Woh aake gire hum pe bijli ke khambe ki tara, khuda ki kasam current kha ke mazaa aa gaya She feel on me like a light pol, I swear on God I enjoyed it like a current Poetic, Comedy 8. Aaj mujhe pata laga hai ki main ek aise tangdil insaan ka beta hoo, jiske paas apne bete ko dene ke liye aashirwad bhi nahi Today I came to know that I am a son of a man with such a small hear, who doesn't even have blessings to give to his son Drama 1. Ye mauka haath se mat jaane den, jhappi maar ke pappi le lena Don't let this opportunity go b, hug her and take a kiss Romance, Comedy 1. Doobte huye suraj ki kiranon mein ' har khoobsurat cheez aur bhi khoobsurat lagne lagti hai In the rays of the setting su, every beautiful thing looks more beautiful Romance 2. Main duniya ki har musibat ka saamna karne ke liye tayaar hoo, bas ek tumhara saath chahiye I am ready to face every problem of this worl, I only need your support Romance 3. Is hi doobte hue suraj ne hum mein pehli baar milaya th, dekh len, yahi doobta hua suraj hum mein ek din hamesha ke liye mila dega This setting sun made us meet for the first tim, you'll se, the same setting sun one day will make us meet forever Romance 4. Har nayi cheez ke liye kismat ko aazmana bahut zaroori hota hai For every new thing it is very important to try out destiny Destiny, Luck, Inspiration 1. Zindagi jeene ke do hi tarike hote ha, ek jo ho raha hai hone d, bardaasht karte ja, ya phir zimmedari uthao usse badalneki To live life there are only two way, one whatever is happening let it happe, keep tolerating i, or else take the responsibility to change it Life, Drama 2. Ab bhi jiska khoon na khaul, khoon nahin voh paani ha, Jodesh ke kaam na aaye woh bekaar jawani hai Even now whose blood doesn't boi, then that blood is wate, the youth who doesn't serve the country is a waste Patriotism, Poetic 3. College di gate de is taraf hum life ko nachate ha, te duji taraf life humko nachati hai On this side of the college gate we make life to danc, and on the other side of the gate life makes us dance Life, Comedy, Dance 4. Ek pair past mein hai teh ek pair future mein ha, tabhi toh hum aaj pe moot rahe hain We have one leg in the past and one leg in the futur, that's why we're peeing on the present Comedy 5. Oye Miss Universe-(sity) Hey you Miss Universe-(sity) Comedy 1. Main yeh nahi janta ki yeh kahan likha ha, ki ek aurat mard se zyada pyar de sakti hai I don't know where is it writte, that a woman can give more love than a man Women, Men, Drama 1. Mohe toh wohi chori pasand aaveg, Jomori mai ko pasand aavegi I will only like the gir, whom my mother likes Romance, Parents 2. Gore pataloon pehen ke ee khel ka cricket kahat ha, aur hum langoti baandh ke gilli-danda Whites wear pants and call this game cricke, and we wear loincloths and call it gilli-danda Sports, Clothes, Comedy 3. Chulhe se roti nikale ke liy, chimte ko apna mooh jalaye padi To remove the bread from the burne, the tongs have to burn their face Drama, Inspiration, Food 4. Hamaar pasina hamre tann mein khoon banke daudega Our sweat will run as blood in our veins Drama 1. Life is a rac, if you don't run fas, you will be like a broken undaa Life is a rac, if you don't run fas, you will be like a broken egg Life, Food 2. Exam toh bahut hote hai, baap mostly ek hi hota hai Exams are one to man, but father is mostly only one Parents, Education 3. All izz wel, All izz well All is wel, All is well Inspiration 4. Kaise sign karon yaa, meri pen toh tu le gayi How do I sign budd, you took my pen Comedy 5. Main to aapko yeh padha raha tha k, padhate kaise hain I was teaching you how to teach Education 6. Kiss ho nahin paati yaa, kyunki naak beech me aa jaati hai Never have been able to kis, because the nose comes in between Romance, Comedy 1. Aap ki aankhen meri taxi ki headlight ki tarah hai memsaab Mada, your eyes are like the headlights of my taxi Transportation, Comedy 2. Jab do barabar ke log ek doosre ko kuch dete hai toh woh tofha kehlata ha, lekin jab koi rayees kisi gareeb ko kuch deta hai toh wahi cheez bheek kehlati ha, madad kehlati hai When two equal people give each other something then it is called a gif, but when a rich man gives something to a poor man then the same thing is called begging and help Drama 3. Kaun uthaya Raja Hindustani ko, Who woke up Raja Hindustani, Rowdyism 4. Kehdo uss bade baap ki beti se ke uske samaaj mein shaadi byah ek khel hog, Jokagaz pe kiye hue dastakhat se bhi toda ja sakta ha, lekin hamare samaaj mein hum usse puja mante ha, agni ke saath pheron ke baad yeh bandhan atoot ho jata hai Go tell that rich mans daughter that in her society marriage is a gam, which can be broken with a signature on pape, but in our society we worship i, and after the seven rounds around the fire this relationship becomes unbreakable Wedding, Drama 1. In buson ka yahi chakkar ha, time par aati ha, time par jaati hai These buses have the same issu, they come on time and they leave on time Transportation, Time, Comedy 1. Khwab aur hakikat mein jab bhi jung hoti ha, khwab haar jaata hai Whenever there is a battle between a dream and realit, the dream loses Dreams, Drama 1. Aaj tak aapne hamari wafaadari dekhi th, ab hamara krodh dekhiye Till today you've seen our loyalt, now you'll see our anger Drama 2. Yeh azaadi ki ladai ha, ghuzre hue kal se azaad, aane waale kal ke liye This is the fight for freedo, the freedom from yesterda, for tomorrow Patriotism, Drama 1. Arre yeh theater hai ki koyle ki bhatt, aye fan chalu kar reh Is this a theater or a coal furnac, hey you start the fan Comedy 2. Tu jaanta nahi hai apun k, yeh area mein apun world famous ha, world famous You don't know m, I am world famous in this are, world famous Comedy 1. Hoshiyaari, tarkib aur dokha, teenon mil jaaye toh log usey jadoo samajhte hain When cleverness, trick and illusion unifies then the world think of it as a magic Cheating, Strong will 2. Maskhare ka khel dhokhe ka khel hota hai, ek achcha maskhara har cheez naaptol ke karta hai kyunki hamaara kaam mazaak nahi, ladaayi hai, jung. Ek aisi ladaayi jisme audience ko lagata hai ki jeet unki ho rahi hai lekin jeetate hum hain, hamesha The play of a joker is a game of trick, a good clown does everything after proper measuring because our game is not a prank, it\x92s a fight, war. The fight in which the audience thinks that they are winning, but in reality we wins, always. Sports, Long 3. Bande hain hum uske, humpe kis ka zor ummeedon ke sooraj nikle chaaron ore, irade hain fauladi, himmati har qadam, apane haatho qismat likhane aaj chale hain hum We are his men, who can control us, the suns of hope are rising from all sides, our will is like an iron, every step is courageous, we had moved on today to write our own destiny Poem, Inspiration, Destiny, Strong will, Popular 1. Duniya mein aaise aaise heere paida huye ha, jinhone sari duniya ka naksha hi badal diy, kyun ki yeh duniya ko apni alag nazar se dekh paaye There are various diamonds that have been born in this worl, who have changed the map of this whole worl, because they were able to see this world from a different angle Inspiration 2. Gyan toh gyan hota ha, chahe woh zabaani ho ya likhit Knowledge is knowledg, be it verbal or written Education, Drama 3. Har bachche ki apni khoobi hoti ha, apni kaabiliyat hoti ha, apni chahat hoti hai Every child has their own specialit, their own potentia, their own likings Inspiration, Drama 4. Khayal karna bahut zaroori ha, is mein ilaaj ki shakti ha, ek marham hai jisse dard mitta hai It is very important to take car, it has the power of curing within i, and it's a medicine which eliminates pain Drama 5. Apni ambitions ka wajan apne bachcho ke nazuk kandhon pe daaln, it's worse than child labour Putting the weight of your ambitions on the delicate shoulders of your chil, it's worse than child labour Drama 6. Patri se hatkar bahut kam log soch paate hai No many people are able to think off the track Drama 7. Edison bhai ki roshni hum par padhti rahe May the light of Mr. Edison continue to fall on us Comedy 8. Padhne likhne ke liye aksharon ki awaa, unki banava, shabdon ka matlab samajhna zaroori hai To read and write it's important to understand the sound of word, how they are written and their meaning Education 9. Bahar ek beraham competitive duniya basi ha, aur is duniya mein sabhi ko apne apne gharon mein toppers aur rankers ughaane hai There is a ruthless competitive world outsid, and in this world everyone wants to grow toppers and rankers in their house Education, Drama 1. Pyar mohabbat ka risht, kisi pabandi ka mohtaj nahi hota The relationship of lov, is not dependent on any limitation Romance 2. Kehte hai gusse mein ladki ki khubsoorati aur badh jaati hai It is said that a girl looks more beautiful when she is angry Women, Romance 3. Lalach ki zameen par daulat ki fasal kabhi nahi ughti The crop of money never grows on the land of greed Money, Drama 4. Adhikar maange se nahi milt, usse cheenna padta hai You don't get your right by askin, you have to snatch it Drama 5. Shaitaan chahe mahal mein rahe yah jhopde mei, woh shaitaan hi kehlata hai Whether a devil resides in a mansion or a hu, he is still called a devil only Drama 1. Vishvas aur ghamund mein bahut kum farak ha, main kar sakta hoo, yeh mera vishvas ha, sirf main hi kar sakta hoo, yeh mera ghamund There is a very small difference between faith and prid, I can do i, is my fait, only I can do i, is my pride Inspiration 2. Bas ek haan ke intezaar mein raat yunhi guzar jayeg, ab toh bas uljhan hai saath mer, neend kahan aayeg, subah ki kiran na jaane kaunsa sandesh layeg, rim jhim si gungunayegi ya pyas adhoori reh jayegi The night got over in waiting for a ye, now I won't be able to sleep since the problem is with m, and I don't know what message will the morning sunrays ge, will they sing for me or will I be left thirsty Poem, Romance 3. Mere pitaji ka kehna tha k, kaam jazbaat ke saath kar, jazbaati hokar nahi My father used to sa, work with emotio, not by becoming emotional Job, Inspiration 1. Main ghar aa gaya baaba, main ghar aa gaya I've come home, father, I have come home Short, Emotional 2. Hum sab toh sirf circus dikhaate thay aur woh jaadu All of us only shows circus but he shows magic Magic 3. Kahte hain maskhare ka dil nahi dukhaana chaahiye, baddua lagati hai Its said that one should not sear a joker, it curses Saying 4. Main circus ke stage par hoon aur usne saare shehar ko apna stage bana rakha hai I am on the stage of circus and he had made the whole city his stage General 5. Circus waala hoon kartab dikhane ki aadat hai I am a circusman , I have a habit of showing tricks Short, Sports 6. Baba kahte thay sabka ek secret hota hai My father used to say, that everybody have a secret Saying 7. Chor to sabhi hote hain bas chori laayak milna chaahiye kuchh Everyone is thief only something should be found worth of stealing Comedy, Thief 8. Tu toh zukhaam ki tarah peeche lag agaya yaar You are chasing me like a cold flu Comedy, Short 9. Circus waala hoon sirf aankhon ko nahi maut ko dhokha dete hain, roz I am a circusman, not only eyes but we con death too, daily Death, Strong will, Sports, Action 10. Kahte hain aakhari waqt mein sirf achcha sochna chaahiye, zindagi mein jo do char achche kaam kiye hon unhe yaad kar lo Its said that one should think of only good things during his last time, Recall two or four (any) good works if you have done in your life Saying, Death 11. Jo toofan hamari ruh ko jhanjhod raha tha, woh muskuraayega aur tham jaayega The storm that was shaking up our spirit, will now smile and stop Emotional 12. Baba ne kaha tha haath nahin chhodna saath nahin chhodna Father has told don't leave the hand, don't leave the accompainment Inspiration

View all dialogues of Aamir Khan

Latest Bollywood Movie Dialogues

---

Ghayal Once Again
Airlift
Kick
Fugly
Holiday
Heropanti
The Xpose
Koyelaanchal
Purani Jeans
2 States